Liebe Feuerwehrkameradinnen und -kameraden,

es gehört zum Selbstverständnis der Feuerwehren, die Welt in ihrem Wandel zu verstehen. Anders könnten wir nicht seit mehr als 150 Jahren Sicherheit und Hilfe für die Menschen in Deutschland gewährleisten – in einer Welt, die sich immer rasanter entwickelt und immer enger zusammenrückt.

Für ihren Dienst an der Gemeinschaft danke ich allen Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehren, der Berufs- und Werkfeuerwehren sowie der Deutschen Jugendfeuerwehr sehr! Um sie im stetigen Wandel der Rahmenbedingungen zu begleiten, hat der Deutsche Feuerwehrverband an vielen Stellen Einfluss genommen.

Dass dies auch im Jahr 2009 so erfolgreich gelungen ist, verdanken wir unseren Mitgliedern, allen Männern und Frauen in Gremien und Arbeitsgruppen sowie Partnerinnen und Partnern in Politik, Administration, Wirtschaft, Wissenschaft, Medien und Verbänden. Ihnen allen gilt mein besonderer Dank, auch im Namen des Präsidiums und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bundesgeschäftsstelle. Lassen Sie uns auch in diesem Jahr gemeinsam für die Sicherheit der Bevölkerung arbeiten!

Verstehen kann man das Leben nur rückwärts. Leben muss man es vorwärts. Lassen Sie uns auch das neue Jahr 2010 mit Optimismus gemeinsam gestalten. Mögen alle Ihre Wünsche in Erfüllung gehen!