Für 25 Jahre aktiven Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Schwaigern erhielten Wilhelm Essig, Walter Kern, Dieter Kümmerle, Richard Schilling und Gerhard Schweitzer das Feuerwehrabzeichen in Silber. Für 50 Jahre Feuerwehr-Zugehörigkeit in Niederhofen wurden Ehrenkommandant Gerhard Kümmerle, Karl Autenrieth und Gerhard Haug ausgezeichnet. Reinhold Korb verlieh Stadtbrandmeister Albert Decker zudem die Ehrennadel des Kreisfeuerwehrverbandes. Die Verdienste der Österreicher Franz Weiser und Johann Zieher von der Feuerwehr Pöndorf würdigte er mit der Medaille für internationale Zusammenarbeit des Deutschen Feuerwehrverbandes.

Bild 1:
Geehrte Feuerwehrmänner (von links): Walter Kern, Ehrenkommandant Gerhard Kümmerle, Wilhelm Essig, Karl Autenrieth, Dieter Kümmerle, Gerhard Haug, Richard Schilling, Bürgermeister Johannes Hauser. (Foto: Dieter Nödl)

Bild 2:
Kommandant Albert Decker, HBI Franz Weiser, BI Johann Zieher und Bürgermeister Johannes Hauser. (Foto: Volker Lang, Feuerwehr Schwaigern)